Jump to content

If you want to add a new translation or improve an existing one


Recommended Posts

Posted

Well, I'm updating strings rarely enough for me to assume that's not much of a problem, but if so, I'm sorry :)

Cabal is also doing some decent work with translation, but his submissions are slightly inconsistent in terms of vocabulary, and have had quite a lot of typos. But it's still far more better than machine translation :) I haven't been using GameGuardian for a long time since I mostly stopped gaming on my phone, hence why my updates are rare, hopefully that's not a problem!

  • 1 month later...
  • Administrators
Posted

Currently we have issues with translation center. We reported to it support and waited for fix.

Posted

@Enyby Persian language is very different from English.

English is left-to-right.

Persian is right-to-left.

 

It has to be processed right-to-left or it will get messed up.

 

It's like Arabic in terms of writing and words.(Persian has 4 more words than Arabic though)

  • 5 weeks later...
Posted

I totally forgot about this ?

Very busy doing scripts and other hacks.

I wish another Persian person help me on that, I've done like, more than 40% of it alone.

It's tiresome.

  • 1 month later...
Posted

Hello there! I wish to translate GG into Filipino/Tagalog (Philippines), my preferred and native language. Currently, it is not available in GGOneSky so I request it to be added ;)

  • 3 weeks later...
Posted

Italian updated

HTC 10 # rooted # S-OFF # Android N # fw 2.41.401.41 # LeeDroid 3.9.0 r110 # Cleanslate

  • 3 months later...
Posted

Hello! I'm Piash. I'm from Bangladesh. I want to translate GameGuardian to Bengali. Please sent me the files required for translation.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.