I correct few mistakes with use placholders: "__appname__" and "__app-name__" instead of "__app_name__".
But translation not done. Few string not translated and one outdated.
fr:
Translate for "search_unknown_value" is old: 1457027069.3712 < 1479085232.7537
In string "help_exact_search" found old placeholder: "appname"
In string "help_speedhack" found old placeholder: "app-name"
Present manual strings.
need translate: front_text
need translate: search_hint
need translate: mode_hacking
need translate: union
need translate: history
need translate: help_fuzzy_search
need translate: help_group_search
need translate: help_others
need translate: help_typical_usage
need translate: help_hints
need translate: help
need translate: help_floating_icon_title
need translate: help_exact_search_title
need translate: help_speedhack_title
need translate: help_fuzzy_search_title
need translate: help_group_search_title
need translate: help_others_title
need translate: help_typical_usage_title
need translate: help_hints_title
need translate: value_format
need translate: format_hex
need translate: format_rhex
need translate: clear_selection
need translate: invert_selection
need translate: select_all
need translate: edit_selected
need translate: delete_selected
need translate: save_selected
need translate: nothing_selected
need translate: remove_prompt
need translate: items_added
need translate: no_items_for_editing
need translate: on_sdcard
need translate: edit_info
need translate: edit_all_info
need translate: revert_selected
need translate: nothing_to_revert
need translate: revert_prompt
need translate: format_string
need translate: calculate_offset
need translate: used_only_first
need translate: need_select_more
need translate: select_copy_offset
need translate: offset
need translate: offset_calculator
need translate: fill_toolbar
need translate: unit_hours_short
need translate: speed_info
need translate: search_helper
need translate: off
need translate: sort
need translate: daemon_killed
need translate: freeze_lags
need translate: improve_translation
need translate: freeze_interval
need translate: saved_list_update_interval
Main thing: front_text not translated - then on first screen appear info about auto translation.