Jump to content
Enyby

If you want to add a new translation or improve an existing one

Recommended Posts


Hi @Enyby, FYI you are adding Javanese (jw) and Sundanese (su) in language choice.

those two languages are local languages (tribes language) in Indonesia. 

so you can delete them and change with Indonesian language.

 

Screenshot_2016-01-05-14-30-37.jpg

Screenshot_2016-01-05-14-30-54.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

I do not see the point. They interfere with someone? Who wants that, he then chooses.

Share this post


Link to post
Share on other sites
57 minutes ago, Enyby said:

I do not see the point. They interfere with someone? Who wants that, he then chooses.

No, they are not interfering someone or something.

its just, we (indonesian people) rarely use our local language in gaming. we just using Indonesian language as our national language for gaming.

so those two language wont be used/selected by GG user.

 

anyway thats just my point of view as Indonesian GG user. 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hey, i would like to add Greek language! Which files should i translate?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just finished translating the latest strings to Polish. @Enyby I left a few comments under two strings, I'll be thankful if you could respond to them.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thanks. I see it. I always check new translation before release. Release 8.1.7 maked in morning 26.01.2015. You make changes in translation centre after that. It will be in next release.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Greek translation done! Double checked! 

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

The French translation is finished. I will look at whether set forms are good after the update. change the language French ( Belgium) ( fr_BE ) to French ( France) ( fr_FR )

Edited by venomx96

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi.

I just finish to translate the app to spanish.

 

Edit: Ok, nevermind, there are more pages XD

 

Edit2: Ok, finish!

Edited by crusard

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi, Anty0 want to translation the Czech language, need to add a new Czech language in the GG project.
And now why I can't receive the new string translation notice of the GG project in the oneskyapp? What reason?

Share this post


Link to post
Share on other sites

OK, I already viewed my profile, all notifications are enabled, I ask oneskyapp official to solve this problem now.

Edited by YoungBai

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×